马伐凯泰、西罗莫司和雷帕霉素：常见问题
关于每种药品、给药方式、储存、配送、海关和付款的简明解答。
猫用马伐凯泰
什么是马伐凯泰？
马伐凯泰是一种心肌肌球蛋白抑制剂：它作用于心肌的收缩蛋白，缓解梗阻性肥厚型心肌病（HCM）中导致流出道狭窄的过度收缩。在人类医学中，它已获准用于梗阻性 HCM。在猫身上，它属于研究性用途。
马伐凯泰适用于哪些猫？
经超声心动图确诊为梗阻性 HCM 的猫——而不仅仅是有心脏杂音。由于它会降低心脏收缩的力度，心脏收缩已经较弱的猫不适合使用。由您的兽医或心脏专科兽医决定。
猫的研究结果显示了什么？
已发表的猫研究规模小且处于早期阶段。研究显示给药后流出道梗阻有所减轻——这是一个真实的信号，但尚不是确定的治疗方法。目前没有任何药物获准用于治疗猫的梗阻性 HCM。
如何给猫服用马伐凯泰？
以 1 mg 规格的小型口服片剂给药，每日一次。剂量通常是一片的一部分，由您自己的兽医从低剂量开始，根据猫的体重、反应和超声心动图结果进行调整。
马伐凯泰与西罗莫司（雷帕霉素）有何不同？
它们作用于疾病的不同环节。西罗莫司的研究方向是减缓亚临床 HCM 中心室壁的增厚；马伐凯泰则针对梗阻性 HCM 猫的梗阻本身。由心脏专科兽医在两者之间做出选择，或两者都不用。
马伐凯泰的价格是多少？
每盒 US$369，每笔订单另加 US$32 可追踪运费。无需订阅：按盒付费。
猫用西罗莫司（雷帕霉素）
西罗莫司和雷帕霉素是同一种药吗？
是的。它们是同一分子的两个名称。西罗莫司是处方和药房标签上使用的名称；雷帕霉素是研究中使用的名称。
西罗莫司在猫身上用于什么？
它正在亚临床肥厚型心肌病（HCM）猫中进行研究，用于减缓心室壁的增厚。这一用途属于研究性质：它不能根治疾病，也没有任何雷帕霉素产品完全获准用于猫的 HCM。
为什么是缓释片？
该片剂耐酸，因此能完整通过胃部，在肠道更远处释放药物。这就是为什么应整片给药。
多久给药一次，选择哪种规格？
每周一次，每次一片，随食物服用。规格按体重选择——0.4 mg、1.2 mg 或 2.4 mg。开始前请与您自己的兽医确认规格。
哪些猫不应服用？
患有糖尿病或血糖控制不佳、活动性感染、严重肝病、计划进行手术，或处于妊娠期或哺乳期的猫。雷帕霉素可能升高血脂，因此使用前和使用期间的血液检查很重要。
猫用西罗莫司的价格是多少？
每盒 US$48 起，取决于规格和用量，每笔订单另加 US$32 可追踪运费。三个月装可节省 10%，且只需支付一次运费。
犬用雷帕霉素
为什么人们给狗服用雷帕霉素？
雷帕霉素可减缓 mTOR——一条与细胞生长、代谢和衰老相关的通路。目前正在研究它对犬健康老龄的影响，包括在犬类老龄项目（Dog Aging Project）中。这是研究，而非获准的治疗方法。
雷帕霉素已被证明能让狗活得更久吗？
尚未证明。针对中年犬的早期研究关注的是安全性和心脏功能；它能否延长寿命，正是长期试验正在检验的问题。
如何给药？
每周一次，随食物服用。规格按体重选择。开始前请与您自己的兽医确认规格。
哪些狗不应服用？
患有糖尿病或血糖控制不佳、活动性感染、严重肝病、计划进行手术，或处于妊娠期或哺乳期的狗。使用前和使用期间的血液检查很重要。
犬用雷帕霉素的价格是多少？
每盒 US$118 起，取决于规格，每笔订单另加 US$32 可追踪运费。无需订阅：按盒付费。
给药
我需要处方吗？
这些是处方药。请仅在您自己的兽医指导下、并且仅在您所在国家法律允许的情况下使用。
需要随食物服用吗？
西罗莫司和雷帕霉素随食物服用，每周一次。马伐凯泰按照您的兽医指示每日服用一次。
可以压碎或分割药片吗？
不要压碎或分割西罗莫司缓释片：正是包衣保护它免受胃酸破坏。马伐凯泰的剂量通常是一片的一部分——请仅按照您的兽医示范的方式分割。
如果漏服一次怎么办？
不要在下一次加倍剂量来弥补。请咨询您的兽医如何继续。
手术前需要暂停用药吗？
是的，雷帕霉素通常在手术前后暂停使用，因为它可能减缓伤口愈合。请告知您的兽医您的宠物正在服用，兽医会告诉您何时停药和恢复用药。
储存
药片应如何储存？
在室温下（低于 25 °C）保存于原包装中，保持干燥并避免阳光直射。无需冷藏。
如果包裹送达时已破损怎么办？
如果包装盒送达时明显破损、受潮或已打开，请不要使用——请联系客服，我们会为您更换。
如何确保其他宠物和儿童的安全？
保持包装盒关闭并放在其够不到的地方，并将每次剂量直接喂给对应的动物。分割药片后请洗手。
配送与海关
运费是多少？
每笔订单全球统一 US$32，付款前显示。每个包裹均可追踪。
配送需要多长时间？
包裹发出后：欧洲 2–4 天，土耳其 1–3 天，海湾地区 3–6 天，亚洲和北美 4–8 天，澳大利亚和新西兰 5–9 天。清关可能会增加时间。
你们配送到哪些地方？
欧盟、英国、瑞士和挪威，土耳其，海湾国家，亚洲大部分地区（中国和印度除外），美国和加拿大，澳大利亚和新西兰。我们配送的国家会在结账时列出。
我需要支付关税吗？
价格在适用时已含增值税。您所在国家的关税和进口税（如有）由您支付。包裹会如实申报。
如何追踪我的订单？
运单生成后，追踪号码会立即通过电子邮件发送给您。
订购与付款
如何付款？
通过 Stripe 的安全结账以银行卡付款，使用您当地的货币。我们绝不会看到您的卡号，也不接受加密货币。
需要订阅吗？
不需要。您按盒付费，需要时再次下单即可。三个月装的每月费用低于三盒单月装。
显示的价格就是我支付的价格吗？
是的。价格是以您的货币设定的固定标价，而非实时换算，因此您看到的金额就是收取的金额——另加结账时显示的统一运费。
可以退货吗？
如果您收到的包裹破损或有误，我们会为您更换或退款。在欧盟和英国，您可以在收货后 14 天内撤回购买并退回未开封的包装盒；出于健康保护原因，封条已破损的包装盒不能退货。
如何联系你们？
通过客服——每个页面上的聊天按钮。关于动物健康的任何问题，请咨询您自己的兽医。