Journal

Sirolimus vs rapamicina: son la misma molécula

Rapavie Veterinary Team · 9 de agosto de 2026

Sirolimus y rapamicina son la misma molécula. Si tu veterinario escribió «sirolimus» en una receta y tú buscaste rapamicina, o al revés, no ha pasado nada raro: estás ante un fármaco con dos nombres. Esta página explica de dónde vienen, dónde la distinción sí importa y qué cambia cuando vas a comprar.

Por qué un fármaco tiene dos nombres

El compuesto se aisló en 1972 de una bacteria del suelo hallada en Rapa Nui (Isla de Pascua) y se llamó rapamicina por la isla. Al desarrollarse como medicamento recibió sirolimus como denominación común internacional, el nombre genérico que usan los reguladores. Pfizer lo comercializó después para trasplantes en humanos como Rapamune.

Así que:

  • Rapamicina: el nombre original y el que emplea casi toda la investigación.
  • Sirolimus: la misma sustancia bajo su nombre genérico oficial. Es lo que aparece en recetas, etiquetas de farmacia y aprobaciones.
  • Rapamune: una marca humana de sirolimus.
  • Felycin-CA1: un producto felino de sirolimus, aprobado condicionalmente por la FDA en marzo de 2025.

Una molécula. El mismo mecanismo: atenúa mTOR, una vía de crecimiento que con la edad permanece encendida más de lo que debería.

Dónde los nombres sí marcan diferencia

La molécula es idéntica, así que todo lo que difiere se refiere al producto, no al principio activo:

  • Formulación. Un comprimido de liberación retardada libera el fármaco de forma distinta a uno de liberación inmediata, lo que cambia los niveles en sangre incluso a igualdad de miligramos. Los productos no son intercambiables miligramo a miligramo salvo que lo indique un veterinario.
  • Concentración. Los comprimidos humanos de sirolimus están hechos para cuerpos humanos. Un comprimido humano de 1 mg es una dosis enorme para un gato de 4 kg, y por eso partir un producto humano en casa es genuinamente peligroso, no ahorrativo.
  • Autorización. Rapamune está autorizado para pacientes trasplantados humanos. Felycin-CA1 está autorizado para gatos con MCH subclínica. Todo lo demás en animales es fuera de ficha técnica, algo lícito cuando un veterinario colegiado lo considera apropiado, pero es otra base regulatoria y conviene saber en cuál estás.

¿Cambia el nombre lo que deberías comprar?

Solo en una dirección. Si un vendedor usa los nombres como si fueran fármacos distintos —«nuestra rapamicina, no ese sirolimus», o al revés—, o no conoce el tema o cuenta con que tú no lo conozcas. Eso es lo más útil que esta distinción te dice.

Lo que debería decidir tu compra es lo mismo en ambos casos: si un veterinario revisa a tu animal, si la dosis se fija por peso, si la formulación es apropiada para un gato o un perro, y si el proveedor sabe decir que no. Explicamos cómo funciona para perros y para gatos.

Se dosifica por especie y peso, no por nombre

Sea cual sea el nombre de la caja, los protocolos en animales de compañía son semanales y basados en el peso, no diarios: en torno a 0,3 mg/kg una vez por semana en gatos y 0,15 mg/kg una vez por semana en perros en los trabajos publicados, confirmados para el animal concreto por el veterinario que prescribe. Nuestra calculadora de dosis muestra qué sugiere el peso de tu animal.

La dosificación humana no sirve de guía, y tampoco la dosis que le funcionó al animal de otra persona con otro tamaño.

Qué está establecido y qué no

La rapamicina prolonga la vida sana en mamíferos de laboratorio: eso es sólido. En perros se estudia mediante el ensayo TRIAD, financiado por los NIH, que no ha publicado sus resultados principales. En gatos, el sirolimus alcanzó una aprobación condicional de la FDA para una indicación cardiaca, lo que es un hito regulatorio real y también estrecho: aprobación condicional significa una expectativa razonable de eficacia, no la evidencia sustancial que exige una aprobación completa.

Quien te diga que la cuestión de la longevidad está zanjada en gatos o perros va por delante de la evidencia, use el nombre que use.

Para la investigación expuesta estudio por estudio, sin nada que venderte, consulta la biblioteca de evidencia de Our Beloved Friends.

Si un veterinario ha planteado el sirolimus para tu animal, nuestras terapias empiezan con una revisión veterinaria: si tu mascota no es candidata, no pagas nada.

Preguntas frecuentes

Is sirolimus the same as rapamycin?

Yes. They are two names for the same molecule. Rapamycin is the original name, given after Rapa Nui where the compound was found in 1972; sirolimus is its international non-proprietary (generic) name, which is what appears on prescriptions and regulatory approvals.

Is Rapamune the same as rapamycin for pets?

Rapamune is a human brand of sirolimus, so the molecule is the same, but the product is not made for animals. Human tablet strengths are far too large for a cat or a small dog, and splitting them at home is unsafe. Dosing must be set by a veterinarian.

Which name should I search for?

Either — you will reach the same drug. Research papers usually say rapamycin; prescriptions, pharmacy labels and approvals usually say sirolimus. A seller who treats them as two different drugs is a reason for caution.

Do cats and dogs get the same dose of sirolimus?

No. Published protocols use about 0.3 mg/kg once weekly in cats and about 0.15 mg/kg once weekly in dogs, and the dose is then set by the individual animal’s weight. Weekly dosing, not daily, is what companion-animal research uses.

Por dónde empezar

Leer sobre ello es el primer paso. Saber cómo está tu animal es el segundo.

Hacer el pedido no cierra el asunto. Primero un veterinario revisa a tu animal, y si no es candidato —diabetes, infección activa, enfermedad hepática significativa, una cirugía ya programada, gestación— rechazamos el pedido y lo devolvemos íntegro. Esa revisión es lo que estás pagando, y tiene que poder acabar en un no.

La rapamicina es un medicamento con receta. No se dispensa nada sin revisión veterinaria.

WhatsApp